Filing a roof insurance claim can feel like navigating a minefield of fine print and exclusions. This guide breaks down exactly what homeowners insurance covers for roof damage, what gets denied, and how to document your claim for maximum approval.